SYDNEY's selective schools are writing newsletters in Mandarin following a growing increase of students from non-English speaking backgrounds.

Students of east and south-east Asian background were the top-performing group in 10 of the 13 most popular courses on the 2013 Higher School Certificate honour roll, new research shows.

Just six years ago Parramatta Marist High School set an ambitious challenge for its Year 12 students.